Datenschutzerklärung (DSGVO)

Nachfolgend finden Sie Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist:

Zakład Bella Mariusz Bela
  • Adresse: ul. Tysiąclecia 29, 63-900 Rawicz
  • E-Mail: bella.rawicz@interia.pl
  • Telefon: +48 882 771 715

2. Umfang der verarbeiteten Daten

Je nach Art der Nutzung der Website können wir folgende Daten verarbeiten:

  • Vor- und Nachname,
  • E-Mail-Adresse,
  • Inhalt der über das Kontaktformular gesendeten Nachricht,
  • technische Daten (z. B. IP-Adresse, Cookie-Kennungen, Browser-/Gerätedaten).

3. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Kontakt (Formular, E-Mail, Telefon)

  • Zweck: Bearbeitung von Anfragen und Führung der Korrespondenz.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Maßnahmen auf Anfrage vor Vertragsschluss) und/oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse des Verantwortlichen).

Anti-Spam-Schutz (Google reCAPTCHA)

  • Zweck: Schutz des Formulars vor Missbrauch und Bots.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Gewährleistung der Sicherheit des Dienstes).

Analyse und Messung (Amplitude)

  • Zweck: Statistik und Verbesserung des Website-Betriebs.
  • Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung) – wird erst nach Zustimmung zu den Cookies aktiviert.

4. Empfänger der Daten (Auftragsverarbeiter)

Daten können an Dienstleister weitergegeben werden, die wir für den Betrieb der Website nutzen:

  • Hosting/Infrastruktur (z. B. Vercel oder ein anderer Hosting-Anbieter),
  • E-Mail-Versand (Resend) – zum Versand der Eingangsbestätigung,
  • Google – reCAPTCHA sowie Kartendienste (Google Maps),
  • Amplitude – Analyse (aktiviert nach Zustimmung zu den Cookies).

5. Datenübermittlung außerhalb des EWR

Einige Anbieter können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (z. B. in den USA) verarbeiten. In solchen Fällen erfolgt die Datenübermittlung im Einklang mit der DSGVO, insbesondere auf Grundlage geeigneter Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln).

6. Speicherdauer der Daten

  • Korrespondenz: für die zur Beantwortung und zum Abschluss des Kontakts erforderliche Zeit, anschließend bis zu 12 Monate zur Abwehr möglicher Ansprüche,
  • Analyse-/Cookie-Daten: bis zum Widerruf der Einwilligung oder gemäß den Einstellungen Ihres Browsers/Geräts.

7. Rechte der betroffenen Personen

Ihnen steht das Recht zu: auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf der Einwilligung (sofern die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht).

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde beim Vorsitzenden der polnischen Datenschutzbehörde (UODO) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres eigenen Landes einzureichen.

8. Cookies und Einwilligungen

Die Website verwendet Cookies (oder ähnliche Technologien), um den ordnungsgemäßen Betrieb der Seite sicherzustellen sowie – nach erteilter Einwilligung – zu Analyse- und Sicherheitszwecken (reCAPTCHA).

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit in den Browsereinstellungen (durch Löschen von Cookies/Websitedaten) oder durch Änderung der Datenschutzeinstellungen Ihres Geräts widerrufen.

9. Freiwilligkeit der Datenangabe

Die Angabe der Daten ist freiwillig, aber erforderlich, um eine Nachricht über das Kontaktformular zu senden.

10. Kontakt

In Angelegenheiten des Datenschutzes erreichen Sie uns unter bella.rawicz@interia.pl.